Excel-Formeln aus Datenbankabfrage werden als Klartext angezeigt

[OoDex]

Guten Tag,

ich habe eine Datenbankabfrage aus der ich Daten beziehe. Problem: Es gibt auch Daten, die in der Excel vorhanden sind und daneben stehen. Filtert man auf den Abfragen-Filter und danach auf den anderen Filter, dann überschreibt der andere Filter die Filterung von dem Datenbank-Abfrage-Filter (ich hoffe das ist einigermaßen verständlich, irgendwie).

Mein Plan: Damit nicht diese 2 unterschiedlichen Filter entstehen wollte ich die Formeln 1:1 in die Microsoft SQL-Abfrage mit aufnehmen, heißt ich übernehme sie als Klartext und sie erscheinen auch in der Abfrage in Excel. Problem: Es wird auch dort nur als Text angezeigt. Geht man in das Feld und verlässt es wieder, dann wendet er die Formel an.

Ich hoffe jemand weiß, wie ich das irgendwie umgehen kann, ohne dass der Anwender noch etwas machen muss.

Gruß Dex

[OoDex]

Falls es jemand zukünftig lesen sollte hier meine Lösung die für meinen Fall passte:

Wie bereits gesagt handelt es sich um zwei verschiedene Filter, deshalb überschreibt der eine den anderen auch beim Filtern, anstatt wie gewohnt weiter einzuschränken.

Klickt man auf die Resultate der Datenbank-Abfrage, so erscheint oben in den Reitern [Tabellentools], auf die man klicken kann. 
Nimmt man den Autofilter aus den folgenden Spalten heraus und klickt dort dann ganz links unter dem Bereich "Eigenschaften" auf "Tabellengröße ändern", so kann man den Filter-Bereich der Datenbank-Abfrage einfach manuell erweitern.