Beispieldatei Excel.docx (Größe: 16,68 KB / Downloads: 12)
Liebe Excel Experten,
wir suchen momentan in unserem pädagogischen Team nach einer Möglichkeit unseren Kids das Vokabellernen zu erleichtern. Viele unserer Schüler haben keine Eltern die Zeit haben die Vokabeln abzufragen, weshalb wir ihnen gerne Arbeitsblätter, Karteikarten, Probetest zur Verfügung stellen würden, mit denen sie üben können. Die Idee dabei ist, dass in einer Exceltabelle von uns die zu lernenden Vokabeln eingetragen werden und alle Arbeitsblätter mit Hilfe von entsprechenden Formeln / Makros automatisch erstellt werden. Ich selber habe leider nur rudimentäre Kenntnisse von MS Excel und würde mich aber sehr freuen, wenn uns jemand in dieser Angelegenheit unterstützen könnte. Ein solche Tabelle wäre ein absoluter Segen und ich bin mir sicher, dass auch andere davon gerne Gebrauch machen würden. Wichtig wäre beim Entwicklungsprozess, dass Vorschläge / Fragen nicht endlose „du hast doch keine Ahnung“ Schleifen nach sich ziehen, sondern man gemeinsam pädagogischen Input mit technischem Input verzahnt.
Wer dabei helfen möchte dem gilt jetzt schon mein größter Dank, der von den Kids wird noch größer sein.
Alle Arbeitsblätter sollen später ein einheitliches design haben aber ich gehe davon aus, dass es in diesem ersten Schritt erst einmal um die technische Umsetzung geht. Aus diesem Grund stelle ich einmal die geplanten Arbeitsblätter vor.
Zitat:Aus diesem Grund stelle ich einmal die geplanten Arbeitsblätter vor.
ja wo sind sie denn? :32:
Mal eine Grundidee:
In einer Spalte (z.B. Spalte A) schreibst du die englischen Vokalbeln, daneben in Spalte B die deutsche Übersetzung. Geht natürlich auch umgekehrt. Auf einem Übungsblatt z.B. fragst du nach 20 beliebigen Begriffen. Zur Kontrolle oder eben auch zum Lernen holst du dir die Übersetzung mittels SVERWEIS.
Überlege dir einen vernünftigen Aufbau, mach dich über die OH mit dem SVERWEIS vertraut und lade, falls du weitere Hilfe benötigst, eine Beispieldatei mit etwa 20-30 Datensätzen hoch.
Übrigens: hat das eine besondere Bedeutung, dass du die Wortdatei hochgeladen hast, in der nichts weiteres steht, als dein Text im Eröffnungsbeitrag? Falls nichts dagegenspricht (gib kurz Bescheid), lösche ich die Datei.
Gruß Günter Jeder Fehler erscheint unglaublich dumm, wenn andere ihn begehen. angebl. von Georg Christoph Lichtenberg (1742-1799)
dazu existiert in meinem Archiv eine fertige Datei, ihr werdet bestimmt überrascht sein was ich mir da privat ausgedacht habe. Geschrieben mit Excel 7 Makros, die heute auf keinem PC mehr laufen, weil es in den neuen Excel Versionen keinen Converter dafür gibt. Gibt mir mal einen Tag Zeit um die alte Datei in ein neues Format umzuschreiben. Ich habe immer noch Excel 7 auf dem PC, komme an die alten Module heran. Brauche etwas Zeit.
Den Blattschutz kannst du einfach aufheben - ist nicht kennwortgeschützt. Versuche auf Basis dieser Grundlage deine anderen Vorstellungen umzusetzen. Wir helfen dann gerne mit Verbesserungen.
Gruß Günter Jeder Fehler erscheint unglaublich dumm, wenn andere ihn begehen. angebl. von Georg Christoph Lichtenberg (1742-1799)
ich habe mir gerade den Vorschlag von WilliWissen angesehen, auch ein schöner Vorschlag wie man es machen kann.
Vorab mal meine Beispieldatei aus meinem privaten Archiv. Wie man an den Vokabeln sieht enfworfen um türkisch zu lernen, leider mit maessigem Erfolg .Sprache liegt mir nicht im Blut. Dafür mit einigen Raffinessen, typisch Excel Progarmmierer. Die nehmen es nicht einfach so, hin sondern tüffteln sich immer was aus.
Du kannst jewiels eine Seite Eın-ausblenden oder beide Seiten. Du kannst sortieren nach Text oder Text Laenge, Aufsteigend oder Absteigend. Du kannst die Vokabeln auch per Zufallzahl kunterbunt mischen. Und sie nach der Lauf Nr wieder in die richtige Reihenfolge bringen. Das alte Proramm laeuft auch auf Excel 2003 oder höher.
In Arbeit ist noch das Eingebe Prüfprogramm, wo bei zugedeckter Seite seitlich vermerkte wird ob die Antwort richtig oder falsch ist. Oben mit Summe die sofort eine Statistische Auswertung machen, weiviel Fragen beantwortet wurden, wieviel Prozent davon richtig sind. Dieser Teil war im alten Excel7 mit dem Befehl: Sheet.OnEntry der heute nicht mehr funktioniert. Dafür gibt es Target, das Programm muss umgeschrieben werden. Soweit bin ich noch nicht.
Man erkennt aber den Praktiker, der sich nüchtern sachlich was ausdenkt, und sich nicht um Praesentation, Lauout und Optik kümmert. Das war mir als Privatmann wurscht. Für Schüler sollte das optische Design ansprechend sein. Das ist aber bitte eure Aufgabe, die Arbiet mache ich mir nicht. Ihr könnt ja mal schauen wie eure Datei aussehen soll und wir können dann mal sehen was von meinen Ideen integriert werden kann. Ist ja nur ein Vorschlag von mir.
Ich bin neugierig auf die Meinung von WlliWissen zu meiner privaten Vokabel Datei. Vor allem ob meine damaligen Ideen zum lernen sinnvoll sind??
Beispieldatei Excel.docx (Größe: 16,68 KB / Downloads: 12)
