Texte vergleichen

[remojames]

Hallo miteinander

Bin auf der Suche nach einer Formel, welche die Texte zweier Spalten vergleicht und die Anzahl Übereinstimmungen zeigt.


bsp. 
Spalte A:
Blumen haben schöne Blüten

Spalte B:
Blumen haben keine Blüten


==>Somit Uebereinstimmung==> 3 von 4 Wörtern = 75%.

Vielen Dank für Eure geschätzte Hilfe!!!

lg
Remo

[Der Steuerfuzzi]

Hallo,

die folgende Formel berechnet den Anteil der Übereinstimmungen der Wörter in den Zellen A3 und B3 im Verhältnis zur Anzahl der Wörter der Zelle A3 für bis zu 10 Wörter:

Code:

=(SUMME((GLÄTTEN(TEIL(WECHSELN(A3;" ";WIEDERHOLEN(" ";30));(ZEILE($A$1:$A$10)-1)*30+1;30))=GLÄTTEN(TEIL(WECHSELN(B3;" ";WIEDERHOLEN(" ";30));(SPALTE($A$1:$J$1)-1)*30+1;30)))*1)-(9-LÄNGE(A3)+LÄNGE(WECHSELN(A3;" ";"")))*(9-LÄNGE(B3)+LÄNGE(WECHSELN(B3;" ";""))))/(LÄNGE(A3)-LÄNGE(WECHSELN(A3;" ";""))+1)

[remojames]

VIELEN Dank!

Ist dies auch möglich für grössere Texte, bis 100 Wörter?
Gruss

[Der Steuerfuzzi]

Klar, hier die Formel bis zu 100 Wörtern:

Code:

=(SUMME((GLÄTTEN(TEIL(WECHSELN(A3;" ";WIEDERHOLEN(" ";30));(ZEILE($A$1:$A$100)-1)*30+1;30))=GLÄTTEN(TEIL(WECHSELN(B3;" ";WIEDERHOLEN(" ";30));(SPALTE($A$1:$CV$1)-1)*30+1;30)))*1)-(99-LÄNGE(A3)+LÄNGE(WECHSELN(A3;" ";"")))*(99-LÄNGE(B3)+LÄNGE(WECHSELN(B3;" ";""))))/(LÄNGE(A3)-LÄNGE(WECHSELN(A3;" ";""))+1)

Übrigens: Das Limit für die Wortlänge liegt hier momentan bei 30 Zeichen.

[remojames]

Sali Michael

Danke Dir vielmals. 
Habe noch ein wenig Mühe mit der Formel. 
Es werden nur immer 2 Spalten verglichen. Untenstehend ein Beispiel Vergleich A5 mit B5. 
Es sind 21 Wörter, 20 stimmen überein, somit wäre das Resultat 95%.
Wie müsste hier die Formel angepasst werden (Vergleich A5 mit B5)

Vielen Lieben Dank!!!
Remo

[remojames]

ps. siehe angehängte Bsp.-datei

[Der Steuerfuzzi]

Die Formel trennt die Wörter stumpf nach Leerzeichen. Deine Texte in der Beispieldatei sind aber weit komplexer (mit Zeilenumbrüchen und Satzseichen). Ds in einer Formel abzubilden wäre wahrscheinlich nicht mehr sinnvoll. Hier würde ich eher mit VBA arbeiten.

[Ego]

Hallo Remo,

in der Anlage einmal ein VBA-Beispiel mit einer UDF (user defined function) "GleicheWörter", die in den Formeln wie eine Excel-Standardfunktion genutzt werden kann.

und einige Bemerkungen:

1. Es wird nicht auf die Reihenfolge der Wörter geachtet.
2. Gross und klein geschriebene Wörter werden gleich gesetzt.
3. Es wird auf die Anzahl gleicher Wörter geachtet (es wird immer das Minimum genutzt).

[remojames]

Lieber Helmut

Allerbersten Dank, das ist ja fantastisch.
Ich habe mal einen Test gemacht (s. Beilage). manuell käme ich auf ca. 6 %, mit der Formel auf über 10%. An was liegt das?

lg
Remo

[remojames]

LIeber Helmut

Sorry in der ersten Datei wären es ca. 9 % im Vgl. zu 10% gemäss Formel
Sofern ich nun die Formel drehe (s. attachement) komme ich auf manuell ca. 4.5 % vs. 23.3 % gemäss Formel

Woran liegt ides?

vielen Dank für deinen geschätzten Input!
Remo