Clever-Excel-Forum

Normale Version: Umlaute umwandeln in E-Mail Adresse
Du siehst gerade eine vereinfachte Darstellung unserer Inhalte. Normale Ansicht mit richtiger Formatierung.
Hallo zusammen, 
ich bräuchte bitte Eure Hilfe. Folgendes Problem.
In Zelle G40 steht ein Name 
z.B. Günther Schmidt
Dieser soll nun in I 40 als EMail Adresse ausgegeben werden.  Dabei müssen aber eventuelle Umlaute abgeändert werden.
In dem Beispiel also guenther.schmidt@gmail.de 
Könnt ihr mir hierzu weiterhelfen?
Ich schaffe es leider nicht.
Vielen Dank für Eure Unterstützung.
Viele Grüße
Caos
Moin!
Als wenn damit sicher gestellt wäre, dass die EMail gültig bzw. verfügbar ist …
AB
1NameUmlaut
2Günther SchmidtGuenther.Schmidt
3Sören MärchenSoeren.Maerchen
4Weißer RieseWeisser.Riese

ZelleFormel
B2=WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(A2;"ä";"ae");"ö";"oe");"ü";"ue");"ß";"ss");" ";".")
B3=WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(A3;"ä";"ae");"ö";"oe");"ü";"ue");"ß";"ss");" ";".")
B4=WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(A4;"ä";"ae");"ö";"oe");"ü";"ue");"ß";"ss");" ";".")

Gruß Ralf
Hallo Ralf, 
erst einmal vielen Dank für die rasche Antwort.
Die Umwandlung funktioniert auch mi deiner Formel. Nur fehlt mir noch das " @xxx.com"  als Endung. Hast Du da auch noch eine LÖsung?
Vielen Dank!
Grüße
Caos
Du hast doch jetzt (d)einen (variablen) Text.
Wenn Du noch eine Textkonstante anhängen willst, nutzt Du den Verkettungsoperator & (gefolgt von der Konstanten in Füßchen vonne Gänse).
Sorry, 
ja klar.....ich hab den Wald vor lauter Bäume nicht gesehen. 
Tut mir leid...
Vielen Dank für die Hilfe!!!!
Die Formel von Ralf ist noch ein ganz klein wenig lückenhaft. Hier die Verbesserung:

PHP-Code:
=WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(WECHSELN(KLEIN(A2);"ä";"ae");"ö";"oe");"ü";"ue");"ß";"ss");" ";"."

Denn damit wird auch Ärztberger und Öhllkhofer.
Hallöchen,

... wobei dann aus dem großen Ösil ein kleiner wird ... (falls da mal jemand was anderes erwartet)

Aber für eine E-Mail-Adresse - wie gefragt - ist das zum Glück nicht relevant und zum Glück betrifft es alle Smile