Noch eine Ergänzung:
Die vorgeschlagene Formel von Jockel ist tatsächlich auch die bessere Lösung für mein Problem, was ich gerne auch erläutern würde, falls jemand mal vor der gleichen Herausforderung steht:
In meinem Fall stehen in der Suchmatrix verschieden Daten (z.B. 01.10.2020, 15.11.2020, 02.12.2020) und in der Spalte daneben Zahlen, die gesucht bzw übertragen werden sollen.
Die Index-Formel funktioniert so lange wunderbar, so lange pro Monat nur ein Datum in der Suchmatrix vorkommt. Wenn in der Suchmatrix aber bspw. sowohl der 01.10.2020 steht als auch der 15.01.2020 liefert die Index-Formel nur den ersten Zahlenwert, welcher neben dem 01.10.2020 steht.
Dahingehnend liefert die SummenProdukt Formel das richtige Ergebnis, nämlich die Summe sämtlicher Zahlenwerte, welche im Monat Oktober vorkommen.
Daher nochmals ganz herzliches Dankeschön an Jockel.