[Excel] englisch vs. deutsch - Formel wird nicht erkannt

[Bifi85]

Ich habe 2 PC's mit jeweils Excel (englisch) und Excel (deutsch).

Alles funktioniert, bis auf ein Makro namens (Pizza1).
Hier wird in die Zellen (D5 bis D16) mit Hilfe eines Makros ein Text ("=IFERROR(INDEX(Rezept01A;MATCH(F5:F10;Rezept01B;0));0)") gelegt.

Allerdings erkennt Excel (deutsch) den eingefügten Text als Formel nicht, da sie in englischer Sprache ist.


Wie bringe ich Excel (deutsch) dazu den Inhalt der kopiert wird als Formel zu erkennen und nicht einfach nur als kopierten Text?

Code:

Sub Pizza1()

Formula = "=IFERROR(INDEX(Rezept01A;MATCH(F5:F10;Rezept01B;0));0)"
Sheets("Rechner").Range("D5:D16").FormulaLocal = Formula

End Sub

[Guschti]

hi

Versuchsmal direkt:

Code:

Sheets("Rechner").Range("D5:D16").FormulaR1C1 = "=IFERROR(INDEX(Rezept01A;MATCH(F5:F10;Rezept01B;0));0)"

Ich mein, dass das Excel selbständig macht.

Mfg Guschti

[Kuwer]

Hallo Bifi85,

wenn der Code in allen Sprachversionen funktionieren soll, darf keine ...Local-Variante verwendet werden.
Excel-VBA versteht nur Englisch. Also mit englischen Funktionsnamen und -trennzeichen.

Sub Pizza1()

 Sheets("Rechner").Range("D5:D16").Formula = "=IFERROR(INDEX(Rezept01A,MATCH(F5:F10,Rezept01B,0)),0)"

End Sub

Lies Dir unbedingt dazu das hier durch: Formeln in Zellen schreiben

Gruß Uwe

[steve1da]

Hola,

ist längst gelöst....

http://www.vba-forum.de/forum/View.aspx?...elsprache)

Gruß,
steve1da